KEVIN SORBO INTERVIEWS-Entrevistas de Kevin Sorbo

Esta foi para o rádio, dá pra baixar em mp3: gracias Teresa.
http://www.wsnx.com/pages/index.php/podcasts/morningafter.xml/147/kevin-sorbo-in-studio

e tem esta:
http://www.myfoxchicago.com/dpp/good_day/kevin-sorbo-film-what-if-premiere-20100809


Entrevista sobre WHAT IF, link colocado no twitter:
http://ht.ly/2offQ


Kevin diz que Michigan é parecido e próximo ao seu estado natal, Minesota.
Lá é mais fácil fazer as coisas do que em Los Angeles.
Ele acha que as pessoas querem ver mais filmes como este, que ele diz ser maravilhoso.
Dallas lhe falou sobre o filme e Kevin aceitou o convite, pois adora fazer bons filmes.
Ele diz que a química entre ele e a tatriz que faz o papel de sua esposa foi perfeita.
Os dois senhores com ele são produtores locais. A apresentação de ontem foi beneficente.
Kevin está uma delícia de se ver...

E que delícia...

Kevin o incansável vai estar nesta estação de rádio hoje...ufa!
http://www.kwss1067.com/

Muito legal

Aqui vai a entrevista, Kevin aparece aos 84 minutos. Gracias Teresa:
http://www.voiceamerica.com/voiceamerica/vepisode.aspx?aid=48098


A entrevistadora diz que Kevin é humilde, acessível, bonito, bom, uma celebridade com os pés no chão...um segundo ao lado dele vale por uma vida!
Falam sobre a entidade que Kevin patrocina e What If.
Kevin diz que ao escolher um script lê as primeiras 20 páginas e se não gostar, deixa de lado.
A entrevistadora deiz que Kevin é tão legal com as pessoas e ele diz que aprendeu a ser acessível com os pais e que são os fãs a razão de sua carreira.
Todas as pessoas que trabalharam com What If só têm boas coisas a dizer sobre Kevin. Kevin diz que acha que o ambiente de trabalho deve ser agradável e não tenso.

Que belas palavras que o Kevin disse, esse homem é demais, adoroooooo ele

Concordo com você Jo,ele é demais

Kevin falou rapidamente do seu torneio de golfe no próximo ano no programa Rex Sikes' Movie Beat ontem. ainda sem data. Ouça a entrevista aqui:
http://www.blogtalkradio.com/rex-sikes/2010/08/16/rex-sikes-chats-with-actor-kevin-sorbo-pt-3


Rex agradece muito a gentileza com que Kevin tratou os filhos dele (de Rex) na estreia de What If. Falam sobre o filme.
Kevin fala tão baixinho... parece cansado.



traduzo logo mais.

mara es que kevin con la voz tan fuerte que tiene siempre habla bajito no?al menso eso es lo que me parece jeje

Sim, querida, ele fala docemente...mas não consigo ouvir o que ele diz... quem sabe quando eu gravar conseguirei.

Que entrevista legal!
https://kevinsorbo.forumeiros.com/kevins-movies-filmes-f2/what-if-t333-200.htm#26628

Kevin Sorbo habla sobre ¿Qué pasa si ..., ¿Y ahora qué ¿Y ahora qué y el que se prepara para aparecer despreocupado

2 de septiembre 2010 | Autor: Chris J. Thompson


Kevin Sorbo es uno de mis actores favoritos activa. él tiene un carisma tranquilo, bueno que hace que la gente quiere verlo y nadie puede interpretar el "héroe" al igual que él. Siempre que me siento un poco más abajo, puse episodios de Andrómeda de Gene Roddenberry y apreciar la influencia del capitán tranquila Dylan Hunt y su equipo ... no sé lo que es, pero tiene algo bueno para hacerlo. Por supuesto, ningún actor se limita a un tipo de papel y Kevin ha ampliado su repertorio se mantengan firmes trabajando en muchos proyectos. Uno de sus más reciente es ¿Y si ...- una película conmovedora con una pizca de "It's A Wonderful Life" y "The Family Man". La película, por ahora, ha hecho un llamamiento a una audiencia cada vez mayor en el cine por los Estados Unidos y Sorbo lo presentará en la inauguración de Carefree Cine, en octubre, donde será el orador principal. Hablé con Kevin sobre la película, según su propio criterio, y las nuevas funciones que en Carefree puede esperar de él el próximo mes.


Chris J. Thompson - Actualmente se encuentra la promoción de ¿Qué pasa si ..., que acaba llegará a los cines en Estados Unidos. como ha sido la recepción hasta la fecha?

Kevin Sorbo - Ha sido increíble! Somos la máquina que hizo posible. Pequeño estudio de presupuesto ... sin ... Sólo la palabra de boca en boca con un pequeño presupuesto para la prensa ... 3600 personas en el estreno de Chicago, 1000 esperaban afuera .... El pie 3600 y emocionados al final de la película. ovación de pie. ¡Fue increíble!

TYC - He leído comentarios de gente que se sorprendieron de que usted está en un papel - eso significa que se encuentra fuera de su área. No está de acuerdo y no sé por qué hablan tanto de ella, cómo tratar con él personalmente? ¿Qué se siente al haber sido elegida?

Kevin - creo que aquí no soy un héroe en acción, algunos no se dan cuenta, estoy en primer lugar un actor. Heracles pasó a ser uno de los papeles primero que hice como actor. Dallas Jenkins, nuestro director, reunió a un elenco maravilloso que se unieron con gran rapidez, fue fácil trabajar juntos.

TYC - Hablando de elegir los actores, ¿cómo se tuvo conocimiento de este papel? ¿Qué te llevó a la primera película?

Kevin - Dallas es mi amigo. Nuestros hijos tienen la misma edad, juegan juntos, etc. Él me dijo sobre el proyecto y se ofreció a leer el guión. Él me envió. He leído y dijo: "Yo estoy en!" Tan simple como eso. Gran historia. Yo quería ser parte de ella.

TYC - ¿Cuáles son los temas clave de ¿Qué pasa si ... ? ¿Y cómo se identifican con ellas como individuo?

Kevin - Todos tenemos nuestros "¿Qué pasa si ..." ("¿Qué pasa si ...") en nuestras vidas. a veces tenemos muchas! Todos soñamos acerca de cómo sería si pudiéramos volver atrás y empezar de nuevo. es una película sobre la redención. Nunca es demasiado tarde para mejorar nuestras vidas.

TYC - Dado que la familia es tan importante en ¿Qué pasa si ... te hace parar y considerar su propia vida por un momento? Es conocido por ser un actor que trabaja duro y un hombre de gran familia, ¿cómo conciliar los dos?

Kevin - es un esfuerzo por equilibrar la vida que escogí, pero vale la pena el esfuerzo. Me encanta mi profesión y estoy muy agradecida de poder vivirla. Tenemos escuelas privadas y nuestros tres hijos pueden viajar a la mayoría de las veces. No duermo mucho. 4-5 horas por día, también lo hacen la mayoría de los equipo de trabajo o la propiedad o al anochecer cuando los niños están durmiendo.

TYC - En general, esa parte es el mensaje de la película en su elección de papeles? La importancia ha aumentado o disminuido con el tiempo?

Kevin - El papel es clave para la elección de mis funciones. Me han variado mucho en los últimos dos años. Pastor de la psicópata! es divertido de usar sombreros tan diferentes. Me estoy preparando para otro programa de televisión, sin embargo. Espero que salga bien. es un proceso agotador.

TYC - ¿Cuáles son los desafíos para un actor hoy en día? ¿Hay alguna función especial que le da la oferta y que aún no ha sucedido?

Kevin-Me encantaría hacer una comedia romántica. Tengo una espera, Rainbow Harbor, y estamos a la espera de financiación. Eso y la distribución son las cosas más difíciles a esta situación económica difícil. Va a pasar. Gran guión. Tratando de Jennifer Garner como mi interés por el amor.

TYC - Me acuerdo de hacer una foto con usted en Gran Bretaña durante dos o tres naos y imitábamos a la mirada de Ben Stiller en Zoolander. Obviamente tiene un gran sentido del humor y una capacidad de reírse de sí mismo y comienza a aparecer en algunas de sus películas recientes (Meet The Spartans poolboy y me vienen a la mente). ¿Busca estos proyectos o encontrar que usted?

Kevin - Me encontrar. Hércules tenía un montón de humor, así que las compañías que me conocen saben que de esa manera. Poolboy: ahogando el Fury es una película que acabo de hacer y me he divertido haciéndolo. Es un Padre de familia en un formato personal. Totalmente políticamente incorrecto y eso me gusta. ¿Cansado de políticamente correcto ... están destruyendo este mundo! Vamos a vivir y dejar vivir y reír al mismo tiempo estamos haciendo las cosas.

TYC - Además de actuar, que siempre ha estado interesado en otros aspectos de la filmación. En Hércules que escribió y dirigió, y usted ha trabajado en la producción de varios proyectos desde entonces. Es algo que le interesa, o simplemente quieres saber más sobre los proyectos en los que opera?

Kevin - Todavía quiero actuar, pero no descarte otras posibilidades. Yo estaré dirigiendo una película para el canal Sy Fy Canal el próximo año en Bulgaria y tengo que vender una comedia de situación que esperamos comenzar a grabar en marzo de 2011. Voy a estar filmando en Londres en febrero de 2011. Tengo un proyecto de animación para la televisión que se ve bien y se producen, sino que además hacen una de las voces. Siempre ocupado!

TYC - Hablando de eso, me enteré de que usted acaba de crear su productora. ¿Qué podemos decir? ¿Qué le hizo finalmente tomar esa decisión?

Kevin - Desde hace algún tiempo que él quería. Por último hace dos años se abrieron las puertas. Tengo muchas conexiones en Hollywood y ahora estoy utilizando para hacer las cosas de manera diferente. Ha sido tremendamente educativo. Los estudios en vivo repitiendo los mismos estilos de la película. También me gusta una buena película de acción como todo el mundo, pero también me gustan las películas de amor, desarrollo de personajes, con una historia! Estoy buscando más proyectos como éste. Se tarda más en la búsqueda de financiación para ellos fuera de los estudios, pero es más gratificante cuando haya terminado.

TYC - En términos de tiempo, como te ves en cinco años?

Kevin - sigue haciendo películas. Espero que mi propio show en televisión. En realidad, tengo mi programa a continuación. Eso es pensar positivamente, no!

TYC - En octubre usted será el orador principal en el Festival de Cine de Carefree, Arizona. ¿Cómo acobnteceu y lo que se discutirán?

Kevin - fui contactado por el personal que organizó y me sentí halagado por la invitación. Linda en el mundo. J [se han estado allí antes. Están todos invitados. Te voy a mostrar qué pasa si ... y 12 mentiras más grandes. Haga una sesión de preguntas y respuestas y tienen algunos eventos por la noche. Voy a hablar sobre el negocio del entretenimiento en Hollywood y hablar sobre lo que deseen. La información está por debajo.

http://www.carefreefilmfestival.com/

TYC - Además de trabajar en el cine (y el papel ocasional en festivales), gran parte de su tiempo se ha dedicado al golf y la asistencia social (a menudo de forma simultánea). ¿Qué papel ocupa en tu vida y entidades que usted apoya?

Kevin - Participo en muchos eventos de golf. Me encanta el juego. Me encanta el juego sube por causas valiosas. Mi campo de golf propio evento es para que mi cuerpo Un mundo apropiado para los niños. Por favor, worldfitforkids.org para más información. Hemos ganado un premio de Gobernador Arnold en California como el mejor programa post-escolar de todo el estado. Muy orgulloso.

TYC - Como un fan que es difícil mantenerse al tanto de su trabajo. ¿Qué viene y qué nos puede decir?

Kevin - Ir para ir a IMDb y se puede ver todo. Tengo ocho películas que salen hasta el próximo año. Varios géneros diferentes. Ellos han estado entreteniendo a los últimos 18 meses. ¿Qué pasa si ... acaba de salir en los cines en Estados Unidos. Ir a la www.thewhatifmovie.com información. Julia X es un suspenso psicológicoque debut en enero de 2011 y más que sale el año que viene. Tengo cuatro películas más, prevista para febrero.

TYC - siempre voy a amar a su papel como el capitán Dylan Hunt en Andrómeda de Gene Roddenberry, pero realmente amaba el Alto dos a pie y en sus westerns. ¿Hay alguna posibilidad de ver más de ellos? Me resulta difícil para la de Andrómeda, pero me encantaría ver más de Pisando fuerte y westerns ... uno de los géneros que nunca parece a la edad.

Kevin - Es curioso que preguntar acerca de los westerns. Tengo cuatro de estas secuencias de comandos en este momento y parece que dos de ellos logran financiación pronto. También me encanta este mundo. Andrómeda fue un placer hacer. Tendríamos que haber hecho dos temporadas más, pero la compañía que hizo la serie tuvo enormes problemas financieros. Fuimos una de las pocas cosas que dio ganancias. Es una pena ... yo quería terminar la historia.

TYC - encantaría verla también.

Gracias por su tiempo, Kevin - Sé que tu apretada agenda y estoy muy agradecido. Para conocer los últimos proyectos de Kevin, echa un vistazo a su webiste IMDb y sitio web oficial - y recordar la primera Despreocupado Cine, en octubre, donde Kevin jugará un papel muy importante. Los boletos están a la venta y parece un evento y tanto para la acción! Para más información sobre Despreocupado, puedes ver la entrevista previa con el fundador del festival Patti Salomón aquí, y más acerca de ¿Qué pasa si ... puedes ver mi entrevista con el director de Dallas Jenkins aquí ..

Dá pra baixar a entrevista de rádio, traduzo assim que der:
http://www.onscreenandbeyond.com/

Obrigada, aguardo a tradução, Mara

Ok

[quote="mara"]Dá pra baixar a entrevista de rádio, traduzo assim que der:
http://www.onscreenandbeyond.com/[/quote]

Na verdade, não tem nada de novo... tem tudo o que o Kevin anda fazendo, ele fala bastante de WHAT IF, fala de LEGENDARY (comédia na esteira de Galaxy Quest), WOLF CANYON, JULIAX, PARADOX (que já estreou na tv inglesa), FLASH WOUNDS, COFFIN, POOL BOY.
Kevin fala de quando se interessou pela carreira (aos 11 anos, na escola, vendo uma peça), de Hércules, de Andrômeda (Kevin é fã de Star Trek).

Ok, Mara, brigada

entrevista que dio ayer kevin en la radio

http://kevin-sorbo.blogspot.com/2010/09/actor-kevin-sorbo-on-bob-rivers-show.html

Aqui com foto:
http://kzok.radio.com/tag/kevin-sorbo/


O apresentador começa dizendo que as moças acham Kevin bonito...Kevin sorri.
Pergunta se Kevin estará fazendo anviersário e ele diz que sim.... 48 anos...rindo.
Falam dos filmes de Kevin.
Falam bastante de What If , Kevin diz que sempre quis ser ator. (adoro ouvir o jeito como Kevin fala, tão suave...).
O apresentador pergunta como ele se sentiu levando os filhos à estreia de WHAT IF e Kevin diz que ficaram muito emocionados em chicago, pois os atores (e papai) foram ovacionados de pé ao final do filme.
Perguntam se ele está bravo com Sam Raimi por não estar em Homem Aranha e Kevin diz que não está bravo, apenas surpreso (eles não acreditam).
Kevin se surpreende por encontrar fãs em toda parte no mundo.
Kevin diz que acabou de filmar o episódio de Hawaii 5-0 no Havaí.

48?bueno ya no cumple 33?
________________________________________
El presentador empieza diciendo que las chicas ven a kevin guapo.. ... Kevin se ria..sonrisas.Pregunta si Kevin cumplira años y él dice que sí .... 48 años ... riendo.Hablan de las películas de Kevin.Hablan mucho dewhat if, Kevin dice que siempre quiso ser actor. (Me encanta la manera que usted oye hablar de Kevin, tan... suave ...).El presentador le preguntó cómo se sentía llevar a los niños a la premier de ¿QUÉ PASA SI y Kevin dice que tiene muy entusiasmados en Chicago, porque los actores (y papá) se alegró por la final de la película.Pregunte si está enojado con Sam Raimi por no estar en Spiderman y Kevin dice que no está enojado, sólo se sorprendió (ellos creen).Kevin se sorprende al ver los aficionados en todo el mundo.Kevin dice que terminó de filmar el episodio de Hawai 5-0 en Hawai.

...